蓬皮杜中心将闭馆五年大修，珍贵藏品将移至全球各地博物馆

澎湃新闻获悉，3月10日巴黎蓬皮杜中心关闭常设馆藏展，以准备为期五年的大规模翻新。在常设馆藏展开放的最后一个周末，来自世界各地的游客纷纷涌向巴黎蓬皮杜中心。抓住最后的机会，在这座欧洲最大的现代与当代艺术殿堂闭馆前一睹其风采。

据悉，蓬皮杜临时展览将开放至2025年9月。此后，蓬皮杜中心将闭馆整修五年至2030年重开。

3月8日，游客漫步于蓬皮杜中心。当日，蓬皮杜中心上演了研讨会、表演等一系列活动。

此次蓬皮杜中心的五年翻新计划是同类案例中最复杂的之一。3月10日起，蓬皮杜中心启动常设展撤展工作，涉及2000余件馆藏艺术品。夏加尔、贾科梅蒂等众多珍贵藏品将被转移至巴黎的其他展馆，以及法国乃至全球各地的博物馆。

与教科书式常设展告别

“这是（常设展撤展）一项庞大的工程，筹备工作长达数月甚至数年。”博物馆展品主管加尔尼耶（Claire Garnier）表示。她补充道，例如搬运德国艺术家安塞尔姆·基弗（Anselm Kiefer）的巨型装置作品，就需要拆卸建筑部分玻璃幕墙，以便顺利完成转移。

据悉，巴黎蓬皮杜中心馆藏涵盖了从20世纪初至今的14万件艺术作品，展示了西方及全球艺术史中的重要变化和创新。尤以毕加索、马蒂斯、布拉克等艺术家的经典作品闻名，也收藏有夏加尔、朱利安·施纳贝尔、弗朗茨·克莱因等重要现代艺术家的作品。蓬皮杜还收藏了大量的抽象艺术、超现实主义与达达主义作品。同时，蓬皮杜注重多元、跨学科的艺术形式，尤其是在视觉艺术、电影、建筑、设计等领域。

观众在蓬皮杜中心参观常设展，奥托·迪克斯（Otto Dix）的作品。

为此，不少艺术爱好者赶在关闭之前，最后一次漫步常设展。Alyssa，这位11岁的法国女孩与她62岁的祖父一同参观，她表示想要“亲眼看到”荷兰艺术家蒙德里安的抽象画作，这是她在学校中学到的内容。

来自巴西的25岁女孩Paula Goulart在接受法新社采访时表示，她更喜欢的是从建筑的上层俯瞰巴黎天际线的壮丽景色，而非艺术作品本身。她的葡萄牙朋友Luis Fraga则表示，自己是博物馆的常客，迫切希望“在作品不再展出之前尽可能多地欣赏这些艺术品。”

游客在蓬皮杜中心的露台上欣赏美景。

然而，博物馆馆长、艺术史学家洛朗·勒邦（Laurent Le Bon）表示，即便没有到现场，也不意味着错过。未来，将有许多其他机会欣赏蓬皮杜中心的艺术作品。他称这次翻新为“一个前所未有的机会，重新定义蓬皮杜中心”，并表示：“我们将充分利用我们所拥有的时间。”

一些鲜有露面的藏品，也将从仓库中取出，用于未来巴黎大皇宫（Grand Palais）的展览中，巴黎大皇宫在经历了大规模翻新后，于去年夏天重新开放。此外，蓬皮杜中心的馆藏将在西班牙马拉加、比利时布鲁塞尔、上海西岸美术馆，以及美国、澳大利亚、日本和欧洲各大博物馆的合作中展出。

一位游客在蓬皮杜中心欣赏夏加尔的作品。

五年大修，将以全新的展览空间重开

这座近50年历史的建筑由建筑师伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）和理查德·罗杰斯（Richard Rogers）设计建造。1977年蓬皮杜中心开放时，彻底改变了人们对博物馆的看法。这座钢铁和玻璃建筑与巴黎另一座标志性博物馆——卢浮宫——形成了鲜明的对比。卢浮宫具有资产阶级气质，外观笨重而厚实，内部充满了法国殖民任务中掠夺的珍宝。而蓬皮杜中心则完全是无产阶级风格，外观轻盈通透，毫无保留地体现了现代风格。

罗杰斯和皮亚诺于1971年左右创作的竞赛画作

当时年轻的建筑师们认为，结构和暖通空调系统是使建筑发挥功能的关键，为什么要隐藏它们呢？伦佐·皮亚诺和理查德·罗杰斯的设计灵感来自塞德里克·普赖斯的欢乐宫（Fun Palaces，一个互动且适应性强的教育和文化综合体，位于英国伦敦。该项目由琼·利特伍德委托，建在计划重建的废弃公共土地上，建时计划10年后拆除），其建筑哲学受到了1968年巴黎五月风暴的启发——旧的必须被淘汰，新的必须进来。

这座建筑从未打算保持静止不变：罗杰斯和皮亚诺设想每25年对其进行一次翻新，以确保其与时俱进。五十年后，翻新计划将得以实现。

此次翻修将保留蓬皮杜艺术中心标志性的外观。

此次翻新预计耗资约2.62亿欧元。包括蓬皮杜中心庞大的图书馆和音乐研究部门。翻新涵盖技术升级、无障碍设施改善以及能源效率提升等多个方面。其中最关键的任务是清除遍布博物馆天花板、管道等处的石棉。由于工程规模庞大，曾有人提议直接将其整体拆除重建。

待翻新完成，这座以法国总统乔治·蓬皮杜（Georges Pompidou）命名的文化巨擘，将以全新的展览空间重新开馆，提供博物馆负责人所称的“多学科视角”，并新增面向儿童和青少年的空间，同时扩大图书馆面积。

蓬皮杜艺术中心新图书馆

蓬皮杜中心去年吸引了超过300万游客，是世界上最受欢迎的博物馆之一，按人气排名仅次于卢浮宫（800万游客）和奥赛博物馆（370万游客）。

蓬皮杜中心关闭常设展发生在卢浮宫宣布进行大规模翻修工作的几周后，卢浮宫因过于拥挤且难以管理而遭到大量批评。卢浮宫预计花费7亿到8亿欧元的翻修项目将包括建造一个新的、更易接近的入口，并将《蒙娜丽莎》安置在一个单独的房间里，并为其提供独立的参观通道。虽然，卢浮宫博物馆不会整体关闭，但一些单独的展厅将暂时关闭，预计该项目将在2031年完成。

游客在蓬皮杜中心乘坐自动扶梯。耗资2.62亿欧元的翻新工程将持续到2030年。

目前蓬皮杜正在进行的临展包括汇集200多幅绘画与素描作品的女性艺术家瓦拉东（Suzanne Valadon）大展，展览展现她作为一位大胆且具有标志性的艺术家，站在时代主流的边缘的创作；3月中旬开启的展览项目“黑色巴黎”（Black Paris）通过展示来自非洲、美洲和加勒比的150位艺术家的作品，给人带来了不同寻常的艺术视角。它不仅讲述了巴黎作为一个充满创造力与抵抗精神的城市在全球文化中的地位，还从多元化的艺术实践中体现了黑人艺术家对现代主义与后现代主义的深刻影响，该展将于6月底结束。2025年夏秋蓬皮杜中心大楼将不对公众开放；2025年12月完全关闭，2026年初正式开始翻新改建。2030年蓬皮杜中心将重新开放。

对于那些认为蓬皮杜的关闭时间过长的人而言，可以从柏林佩尔根博物馆得到安慰，该博物馆收藏有古希腊和古罗马艺术品以及佩尔根祭坛，因为大规模翻修已于2023年10月关闭，而完工时间长达20年。

注：本文编译自《卫报》、法新社、蓬皮杜中心网站。部分内容来自澎湃此前报道。